If you design swales using Stormwater Controls (Swale) you will not be able to see simulated velocities through the swale. I believe you could try modelling as an open channel connection but you won't get infiltration through the sides & base.
Disclaimer: The development, release, and timing of any features or functionality described or discussed for our products in this User Feedback Forum for Autodesk Water Products and Services remains at our sole discretion. This User Feedback Forum for Autodesk Water Products and Services is not a commitment, promise, or legal obligation to deliver any functionality, is intended solely to outline and gather feedback about our general product direction, and should not be relied on in making purchasing decisions.